VA-(으)세요, N(이)세요 SNU Korean plus grammar 1B
VA-(으)세요, N(이)세요
정의 Definition
'세요'
(두루높임으로) 설명, 의문, 명령, 요청의 뜻을 나타내는 종결 어미.
(informal addressee-raising) A sentence-final ending used to describe, ask a question, order, and request.
문법 Grammar
'VA-(으)세요/N(이)세요'
나이나 지위 등을 고려하여 문장의 주어가 본인이 아닌 경우 주어를 높이기 위해 사용한다.
It is used to elevate the status of the subject in a sentence when oneself is not the subject of the sentence, considering age, status, etc.
받침O+으세요 | 뱉다 to spit | 뱉으세요 |
받침X+세요 | 파다 to dig | 파세요 |
받침O+이세요 | 사장님 an owner | 사장님이세요 |
받침X+세요 | 간호사 a nurse | 간호사세요 |
*문장의 주어가 화자가 아닌 경우에 사용하므로 주어가 '나', '저'일 때는 사용하지 않는다.
*It is used when the subject of the sentence is not the speaker, so do not use it when the subject is '나' or '저'.
*위 문법은 높임말과 사용해야 자연스럽다.
The above grammar is more natural when used with honorifics.
낮춤말 familiar speech |
먹다 | 주다 | 자다 | 밥 (먹다) |
있다 | 나이 |
높임말 honorifics |
드시다 | 드리다 | 주무시다 | 진지 (잡수시다) |
계시다 | 연세 |
뜻 meaning | to eat/to drink | to give | to sleep | a meal (to eat) |
be | age |
*'진지'는 '잡수시다' 나머지 먹을 것은 '드시다'를 사용한다.
*For '진지', '잡수시다' is used, and for the remaining food, '드시다' is used.
예문 Example Sentence
- 우리 할머니는 간호사세요.
My grandmother is a nurse. - 할아버지가 진지를 잡수시고 물을 드세요.
Grandfather eats his meal and drinks water. - 어머니가 요즘 요가를 하세요.
Her mother does yoga these days. - 아버지는 피부가 좋으세요.
My father has good skin.