서울대 한국어 플러스 1B 문법 Korean grammars for SNU Korean plus 1B

N한테/께, N에, N에게

정의 Definition

'한테/께'

'한테'
어떤 행동이 미치는 대상임을 나타내는 조사.
A postpositional particle referring to the subject that an act has an influence on.

'께'
(높임말로) 에게. 어떤 행동이 미치는 대상을 나타내는 조사.
(honorific) '에게'; a postpositional particle referring to the subject that an act has an influence on.

'에'
앞말이 어떤 행위나 감정 등의 대상임을 나타내는 조사.
A postpositional particle to indicate that the preceding statement is the subject that is influenced by a certain action, emotion, etc.

'에게'
어떤 행동이 미치는 대상임을 나타내는 조사.
A postpositional particle referring to the subject that is influenced by a certain action.

문법 Grammar

'N한테/께'
동작의 대상이 되는 명사가 사람이나 동물일 경우 뒤에 붙여 사용한다.
If the noun that is the object of the action is a person or an animal, it is used after the noun.

'N에'
동작의 대상이 사람이나 동물이 아니면 'N에'를 사용한다.
If the object of action is not a person or animal, use 'N'.

'N에게'
글이나 격식있는 상황에서는 '에게'를 사용한다.
In writing or formal situations, use '에게'.

예문 Example Sentence

• 친구한테 편지를 썼어요.
  I wrote a letter to my friend.
  선생님께 편지를 썼어요.
  I wrote a letter to my teacher.
  
  
• 꽃에 물을 줬어요.
  I watered the flowers.
  
  
• 대사관에 전화하고 있어요.
  I'm calling the embassy.
  
  
• 대학교 총장: 모두에게 장학금을 주려고 합니다.
  University President: We're going to give scholarships to everyone.

SNU Korean plus grammar 1B