V-는 게 어때요? SNU Korean plus grammar 2A
V-는 게 어때요?
정의 Definition
'는 게 어때요?'
'는 게'='ㄴ 것'+'이/가'
'ㄴ+것'
명사가 아닌 것을 문장에서 명사처럼 쓰이게 하거나 ‘이다’ 앞에 쓰일 수 있게 할 때 쓰는 표현.
An expression used to enable a non-noun word to be used as a noun in a sentence or to be used in front of '이다' (be).
'이/가'
어떤 상태나 상황의 대상이나 동작의 주체를 나타내는 조사.
A postpositional particle referring to a subject under a certain state or situation, or the agent of an action.
'어때요'
'어때'+'아요/어요'
'어때'='어떠해='='어떻다'+'하다'
'어떠해'가 줄어든 말.
An abbreviated word for '어떠해' (a conjugated form of '어떠하다' (be in a state)).
'아요/어요'
(두루높임으로) 어떤 사실을 서술하거나 질문, 명령, 권유함을 나타내는 종결 어미.
(informal addressee-raising) A sentence-final ending used to describe a certain fact, ask a question, give an order, or advise.
문법 Grammar
'V-는 게 어때요?'
동사에 붙여 어떤 일에 대해 조언 혹은 권유할 때 사용한다.
It is attached to a verb and used when giving advice or recommendation on something.
예문 Example Sentence
- 머리가 많이 아프면 오늘은 조퇴하는 게 어때요?
If your head hurts a lot, why don’t you leave early today? - 빨리 가야 하니까 택시를 타는 게 어때요?
I need to get there quickly, so why don't I take a taxi? - 한국어를 더 열심히 배워 보는 게 어때요?
How about learning Korean harder?