V,Adj-았으면/었으면 좋겠다 SNU Korean plus grammar 2B 서울대 한국어 플러스 2B 문법과 표현
V,Adj-았으면/었으면 좋겠다
서울대 한국어 플러스 2B 문법과 표현
정의 Definition
▶ 았/었
이야기하는 시점에서 볼 때 사건이 이미 일어났음을 나타내는 어미.
An ending that indicates an action or event has already occurred at the time of speaking.
▶ -(으)면
불확실하거나 아직 이루어지지 않은 사실을 가정하여 말할 때 쓰는 연결 어미.
A connective ending used when assuming or hypothesizing a fact that is uncertain or has not yet happened.
▶ 좋다
대상의 성질이나 내용 따위가 보통 이상의 수준이어서 만족할 만하다.
The quality or content of an object is above average and thus satisfactory/worthwhile.
▶-겠-
미래의 일이나 추측을 나타내는 어미.
An ending that expresses a future event or a supposition/guess.
문법 Grammar
▶ V,Adj-았으면/었으면 좋겠다
아직 이루어지지 않은 상황에 대한 말하는 사람의 바람이나 희망을 나타낸다.
Expresses the speaker's desire or hope for a situation that has not yet been realized.
| V, Adj | ㅏ,ㅗ -> -았으면 좋겠다 | 자다 | 잤으면 좋겠다 |
| 그외 others -> -었으면 좋겠다 | 주다 | 줬으면 좋겠다 | |
| 하다 -> 했으면 좋겠 | 행복하다 | 행복했으면 좋겠다 |
예문 Example Sentence
내일은 좀 일찍 잘 수 있으면 좋겠어요.
I hope I can go to bed a bit earlier tomorrow.
부모님과 함께 해외여행을 갔으면 좋겠어요.
I wish I could go on a trip abroad with my parents.
가: 내일 소개팅한다면서요?
A: I heard you're going on a blind date tomorrow?
나: 네! 내일 만나는 사람이 제발 착했으면 좋겠어요.
B: Yes! I really hope the person I meet tomorrow is kind.
SNU Korean plus grammar 2B
